Misha Primul post
Joined: 21 Feb 2007 Posts: 1
|
Posted: Wed Feb 21, 2007 11:03 am Post subject: ACTIV TRADUCERI – Birou de traduceri autorizate. |
|
|
ACTIV TRADUCERI va ofera servicii profesionale de traduceri autorizate juridice, economice, tehnice, literare.
Traducem o gama foarte variata de documente:
- acte firma (acte constitutive, acte aditionale etc.)
- documente juridice (procuri, declaratii etc.)
- contracte comerciale (de vanzare cumparare, de comodat etc.)
- manuale tehnice, de utilizare, de intretinere
- fise tehnologice ale produselor
- documente financiare, bancare, economice (bilanturi, situatii financiare, diverse contracte)
Legalizam notarial, la cererea clientului, urmatoarele tipuri de documente:
- copii legalizate ale documentelor redactate intr-o limba straina
- traduceri ale documentelor de identitate: carte de identitate, pasaport,
permis de conducere
- traduceri de documente si contracte juridice
- traduceri diplome de studii, foi matricole, adeverinte medicale
- traduceri de caziere judiciare si fiscale, invitatii de sejur in strainatate, procuri
- orice alt tip de document a carui traducere poate fi legalizata notarial
Servicii profesionale de interpretare consecutiva.
Interpreti autorizati va pot asista la semnarea unor documente in fata notarului public, a ofiterului starii civile sau a altor autoritati ale statului, in cazul in care una dintre parti nu este cetatean roman. Echipa noastra de interpreti profesionisti va poate asista intalniri de afaceri, seminarii sau alte evenimente.
Serviciile de interpretariat sunt disponibile pentru 27 de limbi. Pentru a putea beneficia de aceste servicii va rugam sa va programati in prealabil.
ACTIV TRADUCERI 1
Tel/fax: 021 310.32.84
Mobil: 0724.812.363
E-mail: [email protected]
ACTIV TRADUCERI 2
Tel-fax: 021-256.99.31
Mobill: 0722-492.428
E-mail: [email protected]
|
|